会社案内

代表挨拶

代表取締役  古市 輝子
1991年創業以来、40カ国語の翻訳・通訳、映像翻訳、ネイティブチェック、海外通訳・コーディネート、海外通訳業務、日本語教育 (外国人ビジネスパーソン・JITCO実習生)、 バングラデシュ、インド等で人材育成、コンサルタントで、最高のサービスをご提供し、御客様の事業に貢献いたします。
東京都庁、各種官公庁、財団、企業、大学で多数の実績を有し国際ビジネスにサポートしております。

代表取締役 古市 輝子

会社概要

創立 1991年
本社所在 東京都港区三田3-3-18
代表取締役 古市 輝子
業務内容 1.国内、海外での日本語教育、英語教育、中国語・韓国語教育に関する業務
2.翻訳・通訳業務
3.国内・海外のコンサルティング業務
4、職業紹介業務
6.コンピューターシステム、ウェブシステム開発業務
7.コンピューターネットワークの管理・構築・運用業務
8.前各号に付帯する一切の業務
紹介資格 有料職業紹介事業許可証許 可番号13-ユ-303388
監査役 川崎 光雄 元建設省建設大学校中央訓練所長 前(財)建設産業教育センター参事
資本金 1,700万円(2008年6月)
マップ

会社沿革

1991年 有限会社TOPランゲージ設立 (株)東芝にて外国人社員日本語研修に携わる。 英語・中国語教育スタート
1992年 翻訳業務スタート
アルクより外国人ビジネスマン用の「実用ビジネス日本語」(英語付)出版、
1994年 (財)JITCOより外国人研修生用教科書「にほんご100時間」凡人社より出版
多言語通訳コーディネート業務スタート、TBS、日本テレビなどテレビ局関係、および国際会議等での通訳業務スタート
1997年 技術生用教科書、JITCO推薦図書「すぐつかえるにほんご」出版
2000年 本社を恵比寿より三田に移転
資本金1000万円に増資し、株式会社TOPランゲージとなる
2001年 東京コミュニケーションアート専門学校と提携、同校日中・日韓翻訳通訳コーススタート
2004年 ベトナム・ハノイに日本語教育人材管理開発センター設立
2005年 翻訳言語30ヵ国語
横浜デザイン学院と提携。同校日中翻訳通訳コーススタート
2006年 海外通訳・コーディネート業務開始
「実用ビジネス日本語」改訂版発行
2007年 東京テクノロジーコミュニケーション専門学校でIT学生に日本語教育スタート、企業の日本語研修でEラーニングプログラムスタート
2008年 有料職業事業許可証取得
資本金1,700万円に増資
東京都入札資格取得
2010年 海外現地通訳拠点 20拠点
2011年 創立20周年
2014年 東京都庁入札資格Bを取得

主な顧客

官公庁

外務省、運輸調査局、(一財)海外邦人医療基金、警察庁、国際研修協力機構(JITCO)・江東区役所
東京都水道局、東京都総務局、東京都消防庁、東京都教育庁、東京都知事局、(公財)日本防炎協会
(独)日本学生支援機構、(独)労働安全衛生総合研究所、(一財)電気安全環境研究所

学校

立命館大学、旭川大学、東京デザインテクノロジーセンター専門学校
東京コミュニケーションアート専門学校、横浜デザイン学院

民間企業

(株)アルク、NHK、NHKコスモメディアヨーロッパ、(株)オルタスジャパン、協同組合エム・ビー・エイ産業振興
近畿日本ツーリスト(株)グループ現代、(株)クレオテック、(株)ジッピープロダクション、(株)じほう
(株)シームス、Sugar CRM、週刊新潮、スーパーコミュニケーションズ、(株)ゼネラルプロモート
センチュリーメディカル(株)、(株)大成ツーリスト、TBS、(株)ティックス、電気新聞(株)テクノフレックス
東京港埠頭(株)、東京水道サービス(株)、(株)東芝、(株)東芝エンジニ アリング、(株)東北新社
(株)トランスアジア、(株)No1、(株)日産テクノ、日本テレビ、(株)バイオミメティクスシンパシーズ
(株)ビットツーバイ、(株)富士通、(株)FUJITSU ユニバシティ、フジテレビ、ベアリング投信投資顧問(株)
(株)凡人社、(株)ホンダロジスティクス、(株)マイナビ、三菱重工業(株)、三菱マテリアルテクノ(株)
(株)リクルートジョブズ(50音順)

サービス

翻訳サービス

世界中の言語、40ヶ国語以上に対応しお客様のニーズにお応えいたします。リーガル翻訳、技術翻訳、IT翻訳、工業翻訳、メディア・映像翻訳な幅広い分野でお客様の国際ビジネスをサポートいたします。ベトナム、タイ、バングラデシュ、インドネシア、ミャンマー、カンボジアの言語も得意としています。

通訳サービス

国際会議の同時通訳、商談・セミナー、随行通訳など幅広いニ-ズにお応えいたします。
TOPランゲージの通訳者は、通訳だけでなく、お客様の心配りも備えたプロの通訳者です。正確で丁寧な通訳を行い、国際ビジネスのサポートをいたします。
主要対応言語は次の通りです。
特に、英語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語・マレー語・フランス語・ドイツ語 スペイン語・アラビア語

海外通訳コーディネート

お客様の海外でのビジネス展開や、セミナー、展示会などで、海外在住の通訳者によるサービスをメインとし、通訳・翻訳、その他付帯業務に関してのサポート、アドバイスをいたします。報道関係者様の海外取材での現地通訳も是非お気軽にお問合せください。ご相談は日本人スタッフが日本語で承ります。

派遣・手配が可能な地域
アメリカ  米国、カナダ、ブラジル、メキシコ、パラグアイ、など
ヨーロッパ フランス、イギリス、イタリア、スペイン、ドイツなど
アジア 中国、台湾、韓国、ベトナム、シンガポール、マレーシア、インドネシア、バングラデシュ、タイ、カンボジア、
中東  イエメン、イラン、シリア、ヨルダン、イスラエル・クウェート、オマーン、アラブ首長国連邦など
アフリカ エジプト、チュニジア、モロッコ、など

日本語教育・講師派遣サービス

外国人のための日本語教育は1991年度より始まりました。JITCO受け入れ技能実習生、日本企業で働く外国人社員、インターンの大学生、専門学校の学生に対面の日本語指導をしております。又、近年は日本だけでなく海外在住の皆様にも、skypeとメールで日本語オンライン教育等を実施しております。
全く日本語ができないかたから、上級レベルの外国人まで、満足していただける日本語教育を目指しております。

ページトップ